L'histoire suivante est véridique (affaires maritimes canadiennes, Octobre 1995) : transcription d'une communication radio entre un bateau de l'US Navy et les autorités canadiennes au large de Newfoundland. Américains : Veuillez vous dérouter de 15 degrés...

Que je vous explique : quand je fais la route (entre 2 et 4 fois par semaine), entre calais et paris, au péage, je paye toujours par carte bleu mais je ne prend jamais les files faites exprès pour ça. D'abord parce que si ça me prend 3 minutes de mon...